Hollywood’un önemli aktörlerini bir araya getiren Cehennem Melekleri 3, geçtiğimiz yaz içinde vizyona girmişti. Ancak tüm filmin DVD kalitesindeki bir versiyonu film sinemalara gelmeden üç hafta önce torrent sitelerine düşmüş ve 2 milyonu aşan bir indirme sayısına ulaşmıştı. Yapım şirketi Lionsgate, filmin gişede beklenen başarıyı elde etmemesini doğrudan bu sızıntıya bağlamış ve ağustos ayında, o dönemde anonim olan, 10 kişiye dava açmıştı. Lionsgate’in davası sonuç verdi ve olayın zanlısı olduğu iddia edilen iki kişi yakalandı.
Birleşik Krallık’ta yaşayan iki kişi Cehennem Melekleri 3’ün master kopyasını çalmak ve çoğaltarak korsanlara dağıtmak suçlamasıyla tutuklandı. BBC News’te yer alan habere göre, 36 ve 33 yaşlarındaki zanlılar herhangi bir çatışma olmadan evlerinde yakalanarak en yakın polis karakoluna götürüldü. Birleşik Krallık polis teşkilatında fikri mülkiyet suçları birimini yöneten Danny Medlycott, kamuoyunun korsanın cezasız bir suç olmadığının farkına varması gerektiğini belirtti. Medlycott, illegal olarak müzik, film, kitap veya TV programı indirmenin hem bilgisayarları zararlı yazılımlarla karşı karşıya bıraktığını hem de kreatif endüstrilerde çalışan binlerce kişinin emeklerini yoka sayarak onları işsiz kalma tehlikesiyle karşı karşıya getirdiğini sözlerine ekledi.
